TAW Logo

TAW 3.0 (9/6/10 10:47 AM) Validation conform to WAI guidelines, W3C Recommendation 5 May 1999

Testing outcome: http://www.bermemar.com/cepashis/deporsi/vuelta_piqueras.htm

Test summary outcome
AutomaticHuman review
Priority 1045
Priority 2045
Priority 3015
1. Human review2. Human review3. Human review 2. Human review1. Human review1. Human review1. Human review2. Human review1. Human review
2. Human review1. Human review1. Human review1. Human review2. Human review1. Human review2. Human review
1. Human review2. Human reviewLos deportes
1. Human review
1. Human review2. Human reviewSi haces clic vas a la portada del sitio
1. Human review

Deportes: ciclismo

1. Human review2. Human reviewItinerario de la Clásica Vuelta de Piqueras

La primera clásica riojana: "Vuelta de Piqueras"



A finales de los años veinte, y en dos años de la IIª República, se celebra en La Rioja una carrera ciclista de fondo en carretera, conocida con el nombre de "Vuelta Piqueras", que puede ser considerada como la PRIMERA GRAN CLASICA DEL CICLISMO RIOJANO. Empieza y termina en Logroño, después de rocorrer el valle del Iregua, con aproximadamente unos 116 kilómetros, pasando por las poblaciones que se relacionan en la imagen de la izquierda.

Se realiza coincidiendo con las Fiestas de San Mateo en los años 1927, 1928, 1929, 1930, 1931 y 1933. Es decir, llegan a celebrarse SEIS VUELTAS DE PIQUERAS antes de la Guerra Civil. En 1932, año en que muere [2 de agosto] José García FANFA, no se celebró. En en 1934 se suspendió por falta de medios y porque la Unión Velocipédica Española la clasificó como de categoría regional, haciendo perder todo el interés.

En 1935 se aplaza por coincidir con el Campeonato Nacional y después se suspende definitivamente. En su lugar, y con el mismo nombre, se celebra, este año, el Campeonato de La Rioja. Reaparece en 1945 en plena posguerra, también en las mismas fechas. Se reanuda después de la Guerra en 1945.
1. Human review
1. Human review

Palmarés "VUELTA DE PIQUERAS"



Número    Campeón       2º clasificado       3º clasificado
 I   Ricardo Montero  Enrique Aguirre  Francisco Cepeda
II   Ricardo Montero  Luciano Montero   Jesús Dermit
III  Luciano Montero  Ricardo Montero   Jesús Dermit
IV  Federico Ezquerra  José García "Fanfa"  Jesús García
V  José García "Fanfa" Jesús Dermit  Eusebio Bastida
VI  Jesús Dermit    Manuel Ginés    Benito Cabestrero
VII  Dalmacio Langarica,    Félix Vidaurreta  Andrés Morán
VIII  Ignacio Orbaiceta    Lorenzo Martín   Juan Cruz Gainzaraín
IX
X Luis Navarro   Federico Martín Bahamontes   Antonio Sánchez
1. Human review2. Human reviewDel programa de fiestas de 1933
[VI Vuelta en 1933] La Vuelta de Piqueras se restablece después de no celebrarse el año 1932. Es ganada por Jesús Dermit, muy bien clasificado en años anteriores.

1. Human review
1. Human review2. Human reviewLuciano Montero
[I, II y III Vuelta] Los hermanos Montero, del Real Unión Club de Irún, ganan las tres primeras "Vueltas de Piqueras". El equipo del Club Deportivo Logroño es el segundo.
1. Human review2. Human reviewFragmento de programa de festejos
[IV Vuelta - 1930] Federico Ezquerra, campeón de España en este mismo año, gana esta edicción de la Vuelta riojana. No participan los Hrnos. Montero.
1. Human review2. Human reviewCampeón Fanfa
[V Fanfa en 1931] La V Vuelta de Piqueras es ganada por el logroñés José García, "Fanfa". Es el único riojano que inscribe su nombre como campeón.
1. Human review2. Human reviewCampeón Dalmacio Langarica
[VII Vuelta en 1945] Después de la Guerra Civil se retoma la clásica en el año 1945. Fue ganada por el vizcaíno Dalmacio Langarica.
1. Human review
1. Human review2. Human reviewDel sello de Veloz Club Logroño
[En los primeros tiempos]: Primeras Sociedades de apoyo a los velocípedos y las bicicletas. Demostraciones en las fiestas y solemnidades.
1. Human review2. Human reviewPrimeras carreras en Logroño
[Las singularidades]: Las carreras forman parte de los festejos en los inicios del siglo XX y se realizan por las calles de la población. Rara vez salen a la carretera.
1. Human review2. Human reviewJosé García. Fanfa
[In Memoriam: "Fanfa"]: Muerte del joven ciclista riojano José García en la carrera que se celebró en Azpeitia el 2 de agosto de 1932.
1. Human review2. Human reviewFragmento de anunciosde bicicletas. 1922
[Ciclismo]: Página índice sobre este deporte en La Rioja. Análisis de los principales acontecimientos y de las figuras riojanas del mismo.
 
1. Human review
3. Human review

2. Human review




Marque botones 2. Human review
2. Human review
1. Human review2. Human reviewLos deportes. Echave III
[Espectáculos]: Indice del tipo de espectáculos que analizamos en estas páginas. También de algunas figuras riojanas destacadas en los mismos.
1. Human review2. Human reviewLa Trianita
[2. Human review2. Human reviewLos deportes]: Colección de imágenes sobre el deporte en general en La Rioja. En tecnología flash y preparadas para futuras páginas. [El fútbol]
2. Human review2. Human review1. Human review2. Human reviewLos deportes. Indice
1. Human review
En la posguerra
1. Human review
3. Human review1. Human review2. Human reviewVII Vuelta de Piqueras 3. Human review1. Human review2. Human reviewX Vuelta de Piqueras

1. Human review
Durante la posguera se celebran otras cuatro Vueltas a Piqueras más, por lo menos, de las cuales nosotros tenemos documentadas tres: la de los años 1945 (VII), 1948 (VIII) y 1953 (X)

Found issues:

Problemas de accesibilidad de Prioridad 1

Un desarrollador de contenidos de páginas Web tiene que satisfacer este punto de verificación. De otra forma, uno o más grupos de usuarios encontrarán imposible acceder a la información del documento. Satisfaciendo este punto de verificación es un requerimiento básico para que algunos grupos puedan usar estos documentos Web.

Se No automatically detected problems de tipo automático y 45 problems that require human review que requieren revisión manual.

1.1 Provide a text equivalent for every non-text element (e.g., via "alt", "longdesc", or in element content). This includes: images, graphical representations of text (including symbols), image map regions, animations (e.g., animated GIFs), applets and programmatic objects, ascii art, frames, scripts, images used as list bullets, spacers, graphical buttons, sounds (played with or without user interaction), stand-alone audio files, audio tracks of video, and video.

  • Human review required Verify that text equivalent for image is useful
  • Human review required If describing the image will add information, you need to provide a description of the image with a valid longdesc attribute (20)
    • Line 24: <img src="../deportes/pelota/deportes_icon.jpg" alt="Los deportes" width="200" height="100">
    • Line 26: <img src="../../archi_portada/logog.gif" alt="Si haces clic vas a la portada del sitio" width="320" height="50" >
    • Line 56: <img src="ciclismo_1928.jpg" alt="Itinerario de la Clásica Vuelta de Piqueras" width="214" height="324">
    • Line 95: <img src="piquerasVI_ico.jpg" alt="Del programa de fiestas de 1933" width=60 height=60>
    • Line 102: <img src="luciano_montero_ico.jpg" alt="Luciano Montero" width=60 height=60>
    • Line 109: <img src="../ciclismo_ico.jpg" alt="Fragmento de programa de festejos" width=60 height=60>
    • Line 114: <img src="../fanfa_ico.jpg" alt="Campeón Fanfa" width=60 height=60 >
    • Line 119: <img src="Langarica.jpg" alt="Campe&oacute;n Dalmacio Langarica" width=60 height=60 >
    • Line 127: <img src="veloz_club_ico.jpg" alt="Del sello de Veloz Club Logroño" width="60" height="60" >
    • Line 136: <img src="ciclis_singular.jpg" alt="Primeras carreras en Logroño" width="60" height="60" >
    • Line 147: <img src="../fanfa_ico.jpg" alt="José García. Fanfa" width=60 height=60>
    • Line 158: <img src="../deportes/bicis_ico.jpg" alt="Fragmento de anunciosde bicicletas. 1922" width=60 height=60>
    • Line 194: <img src="pelota_ico.jpg" alt="Los deportes. Echave III" width="60" height="140">
    • Line 200: <img src="../especta_ico.jpg" alt="La Trianita" width=60 height=60>
    • Line 207: <img src="portero_ico.jpg" alt="Los deportes. Indice" width=60 height=60>
    • Line 213: <img src="VIIIVueltaPiqueras.jpg" alt="VII Vuelta de Piqueras" width="125" height="169">
    • Line 213: <img src="XVueltaPiqueras.jpg" alt="X Vuelta de Piqueras" width="125" height="169">
    • Line 223: <img src="../../politica/w340.png" alt="Lás páginas con este logo están validadas para HTML 4.01!" width="54" height="19">
    • Line 223: <img src="../../politica/css.png" alt="Validado estilos CSS" width="54" height="19">
    • Line 223: <img src="../../best/taw_2_AA.png" alt="Validado TAW3" width="78" height="19">

2.1 Ensure that all information conveyed with color is also available without color, for example from context or markup.

  • Human review required Check it through the whole document

4.1 Clearly identify changes in the natural language of a document's text and any text equivalents (e.g., captions).

  • Human review required Check it through the whole document

6.1 Organize documents so they may be read without style sheets. For example, when an HTML document is rendered without associated style sheets, it must still be possible to read the document.

  • Human review required Ensure this document can be read without style sheets (11)
    • Line 13: <link href="ciclismo_est.css" rel="stylesheet" type="text/css">
    • Line 26: <div style="float:left; margin-left:0.3em">
    • Line 27: <div style="float:right; margin-right:1em; line-height:1.3em; margin-top:0.6em">
    • Line 78: <div style="clear:both; border-bottom:#999999 2px dotted; margin-top:1em; margin-bottom:1em">
    • Line 80: <div style="float:left; width:50%">
    • Line 101: <div style="float:left; margin-left:8em">
    • Line 123: <div style="clear:both; border-bottom:#999999 2px dotted; margin-top:1em; margin-bottom:1em">
    • Line 168: <DIV style="float:left; width:33%">
    • Line 210: <div style="font-size:200%; font-weight:bold; float:left; line-height:1.3em">
    • Line 211: <div style="float:right; margin-right:1em; margin-top:2em; border:#999999 1px solid; width:27%">
    • Line 215: <div style="padding:1em; text-align:justify; font-size:140%; font-family:Georgia, Times New Roman, Times, serif">

6.2 Ensure that equivalents for dynamic content are updated when the dynamic content changes.

  • Human review required Verify that equivalents of dynamic content are updated and avaliable as often as the dynamic content. (2)
    • Line 17: <script type="text/javascript" src="nobutton.js">
    • Line 20: <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0" width="770" height="100" title="cabecera">

6.3 Ensure that pages are usable when scripts, applets, or other programmatic objects are turned off or not supported. If this is not possible, provide equivalent information on an alternative accessible page.

  • Human review required Verify that dynamic content is accessible or provide an alternative. (2)
    • Line 17: <script type="text/javascript" src="nobutton.js">
    • Line 20: <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0" width="770" height="100" title="cabecera">
  • Human review required Missing accessible alternative content in the body of OBJECT (1)
    • Line 20: <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0" width="770" height="100" title="cabecera">
  • Human review required Missing NOSCRIPT element with accessible alternative content for scripts in this page. Verify if it is needed (1)
    • Line 17: <script type="text/javascript" src="nobutton.js">

7.1 Until user agents allow users to control flickering, avoid causing the screen to flicker.

  • Human review required Check it through the whole document

8.1a Make programmatic elements such as scripts and applets directly accessible or compatible with assistive technologies, if functionality is important and not presented elsewhere.

  • Human review required This element may not be accesible to all users. Please ensure there is an accesible interface to this object (2)
    • Line 17: <script type="text/javascript" src="nobutton.js">
    • Line 20: <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0" width="770" height="100" title="cabecera">

11.4 If, after best efforts, you cannot create an accessible page, provide a link to an alternative page that uses W3C technologies, is accessible, has equivalent information (or functionality), and is updated as often as the inaccessible (original) page.

  • Human review required Check it through the whole document

14.1 Use the clearest and simplest language appropriate for a site's content.

  • Human review required Check it through the whole document

Problemas de accesibilidad de Prioridad 2

Un desarrollador de contenidos de páginas Web debería satisfacer este punto de verificación. De otra forma, uno o más grupos encontrarán dificultades en el acceso a la información del documento. Satisfaciendo este punto de verificación eliminará importantes barreras de acceso a los documentos Web.

Se No automatically detected problems de tipo automático y 45 problems that require human review que requieren revisión manual.

2.2a Ensure that foreground and background color combinations for images provide sufficient contrast when viewed by someone having color deficits or when viewed on a black and white screen.

  • Human review required Poor visibility between text and background colors (20)
    • Line 24: <img src="../deportes/pelota/deportes_icon.jpg" alt="Los deportes" width="200" height="100">
    • Line 26: <img src="../../archi_portada/logog.gif" alt="Si haces clic vas a la portada del sitio" width="320" height="50" >
    • Line 56: <img src="ciclismo_1928.jpg" alt="Itinerario de la Clásica Vuelta de Piqueras" width="214" height="324">
    • Line 95: <img src="piquerasVI_ico.jpg" alt="Del programa de fiestas de 1933" width=60 height=60>
    • Line 102: <img src="luciano_montero_ico.jpg" alt="Luciano Montero" width=60 height=60>
    • Line 109: <img src="../ciclismo_ico.jpg" alt="Fragmento de programa de festejos" width=60 height=60>
    • Line 114: <img src="../fanfa_ico.jpg" alt="Campeón Fanfa" width=60 height=60 >
    • Line 119: <img src="Langarica.jpg" alt="Campe&oacute;n Dalmacio Langarica" width=60 height=60 >
    • Line 127: <img src="veloz_club_ico.jpg" alt="Del sello de Veloz Club Logroño" width="60" height="60" >
    • Line 136: <img src="ciclis_singular.jpg" alt="Primeras carreras en Logroño" width="60" height="60" >
    • Line 147: <img src="../fanfa_ico.jpg" alt="José García. Fanfa" width=60 height=60>
    • Line 158: <img src="../deportes/bicis_ico.jpg" alt="Fragmento de anunciosde bicicletas. 1922" width=60 height=60>
    • Line 194: <img src="pelota_ico.jpg" alt="Los deportes. Echave III" width="60" height="140">
    • Line 200: <img src="../especta_ico.jpg" alt="La Trianita" width=60 height=60>
    • Line 207: <img src="portero_ico.jpg" alt="Los deportes. Indice" width=60 height=60>
    • Line 213: <img src="VIIIVueltaPiqueras.jpg" alt="VII Vuelta de Piqueras" width="125" height="169">
    • Line 213: <img src="XVueltaPiqueras.jpg" alt="X Vuelta de Piqueras" width="125" height="169">
    • Line 223: <img src="../../politica/w340.png" alt="Lás páginas con este logo están validadas para HTML 4.01!" width="54" height="19">
    • Line 223: <img src="../../politica/css.png" alt="Validado estilos CSS" width="54" height="19">
    • Line 223: <img src="../../best/taw_2_AA.png" alt="Validado TAW3" width="78" height="19">

3.1 When an appropriate markup language exists, use markup rather than images to convey information.

  • Human review required When an appropriate markup language exits, use markup rather than images to convey information.

3.2 Create documents that validate to published formal grammars.

  • Human review required Verify that the document validates to published formal grammars (HTML-XHTML, CSS).

3.4 Use relative rather than absolute units in markup language attribute values and style sheet property values.

  • Human review required Verify absolute units of measure are not used on stylesheets (1)
    • Line 13: <link href="ciclismo_est.css" rel="stylesheet" type="text/css">

3.5 Use header elements to convey document structure and use them according to specification.

  • Human review required Verify that all headers are properly marked up ("h1"-"h6" elements).

3.6 Mark up lists and list items properly.

  • Human review required Verify that all lists are properly marked up ("ul","ol","dl" elements).

3.7 Mark up quotations. Do not use quotation markup for formatting effects such as indentation.

  • Human review required Verify that all the quotations have been properly marked up ("q","blockquote" elements).

6.4 For scripts and applets, ensure that event handlers are input device-independent.

  • Human review required For scripts and applets, ensure that event handlers are input device-independent (2)
    • Line 17: <script type="text/javascript" src="nobutton.js">
    • Line 20: <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0" width="770" height="100" title="cabecera">

7.2 Until user agents allow users to control blinking, avoid causing content to blink (i.e., change presentation at a regular rate, such as turning on and off).

  • Human review required Verify that there is no blinking content in the page.

7.3 Until user agents allow users to freeze moving content, avoid movement in pages.

  • Human review required Verify whether there is no moving content in the page, or there is a way to freeze the movement.

8.1b Make programmatic elements such as scripts and applets directly accessible or compatible with assistive technologies.

  • Human review required This element may not be accesible to all users. Please ensure there is an accesible interface to this object (2)
    • Line 17: <script type="text/javascript" src="nobutton.js">
    • Line 20: <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0" width="770" height="100" title="cabecera">

9.2 Ensure that any element that has its own interface can be operated in a device-independent manner.

  • Human review required Ensure this programmatic object can be operated in a device-independent (1)
    • Line 20: <object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=7,0,19,0" width="770" height="100" title="cabecera">

9.3 For scripts, specify logical event handlers rather than device-dependent event handlers.

  • Human review required For scripts, specify logical event handlers rather than device-dependent event handlers (2)
    • Line 206: <a class=link2 onKeyPress="window.open('','fotogaleria','height=400,width=230,top=75,left=250,scrollbars=auto,toolbar=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=no')" onClick="window.open('','fotogaleria','height=400,width=230,top=75,left=250,scrollbars=auto,toolbar=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=no')" href="imagenes_depor.htm" target=fotogaleria title="Ventana nueva">
    • Line 207: <a class=link2 onKeyPress="window.open('','fotogaleria','height=400,width=230,top=75,left=250,scrollbars=auto,toolbar=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=no')" onClick="window.open('','fotogaleria','height=400,width=230,top=75,left=250,scrollbars=auto,toolbar=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=no')" href="imagenes_depor.htm" target=fotogaleria title="Ventana nueva">

10.1 Until user agents allow users to turn off spawned windows, do not cause pop-ups or other windows to appear and do not change the current window without informing the user.

  • Human review required This anchor element will open a new window that can disorient some users (2)
    • Line 206: <a class=link2 onKeyPress="window.open('','fotogaleria','height=400,width=230,top=75,left=250,scrollbars=auto,toolbar=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=no')" onClick="window.open('','fotogaleria','height=400,width=230,top=75,left=250,scrollbars=auto,toolbar=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=no')" href="imagenes_depor.htm" target=fotogaleria title="Ventana nueva">
    • Line 207: <a class=link2 onKeyPress="window.open('','fotogaleria','height=400,width=230,top=75,left=250,scrollbars=auto,toolbar=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=no')" onClick="window.open('','fotogaleria','height=400,width=230,top=75,left=250,scrollbars=auto,toolbar=no,directories=no,status=no,menubar=no,resizable=no')" href="imagenes_depor.htm" target=fotogaleria title="Ventana nueva">

10.2 Until user agents support explicit associations between labels and form controls, for all form controls with implicitly associated labels, ensure that the label is properly positioned.

  • Human review required Verify that this label is positioned close to its corresponding form controls (3)
    • Line 172: <label for="busqueda" class="buscador">
    • Line 181: <label for="www">
    • Line 185: <label for="bermemar">

11.1 Use W3C technologies when they are available and appropriate for a task and use the latest versions when supported.

  • Human review required Check it through the whole document

13.1 Clearly identify the target of each link.

  • Human review required Ensure that each link clearly identify its target.

13.2 Provide metadata to add semantic information to pages and sites.

  • Human review required Check it through the whole document

13.3 Provide information about the general layout of a site (e.g., a site map or table of contents).

  • Human review required Check it through the whole document

13.4 Use navigation mechanisms in a consistent manner.

  • Human review required Check it through the whole document

Problemas de accesibilidad de Prioridad 3

Un desarrollador de contenidos de páginas Web puede satisfacer este punto de verificación. De otra forma, uno o más grupos encontrarán dificultades en el acceso a la información del documento. Satisfaciendo este punto de verificación mejorará la accesibilidad de los documentos Web.

Se No automatically detected problems de tipo automático y 15 problems that require human review que requieren revisión manual.

2.2b Ensure that foreground and background color combinations for text provide sufficient contrast when viewed by someone having color deficits or when viewed on a black and white screen.

  • Human review required Check it through the whole document

4.2 Specify the expansion of each abbreviation or acronym in a document where it first occurs.

  • Human review required Specify the expansion of each abbrevation or acronym in a document where it first occurs

9.4 Create a logical tab order through links, form controls, and objects.

  • Human review required There is no tab order in this document. A tab order makes controls easier to navigate for many users

9.5 Provide keyboard shortcuts to important links (including those in client-side image maps), form controls, and groups of form controls.

  • Human review required There are no keyboard shortcut keys to any of the controls in this document. Verify if they are needed.

10.5 Until user agents (including assistive technologies) render adjacent links distinctly, include non-link, printable characters (surrounded by spaces) between adjacent links.

  • Human review required If these sequential links do not have separation characters, include non-link printable character between them (2)
    • Line 213: <a href="vuelta_piqueras48.html">
    • Line 213: <a href="vuelta_piquerasX.html">

11.3 Provide information so that users may receive documents according to their preferences (e.g., language, content type, etc.)

  • Human review required Check it through the whole document

13.5 Provide navigation bars to highlight and give access to the navigation mechanism.

  • Human review required Check it through the whole document

13.6 Group related links, identify the group (for user agents), and, until user agents do so, provide a way to bypass the group.

  • Human review required Check it through the whole document

13.7 If search functions are provided, enable different types of searches for different skill levels and preferences.

  • Human review required If this form is used to submit a search, verify that enable a variety of skill levels and preferences (1)
    • Line 170: <form enctype="multipart/form-data" action="http://www.google.com/search" method="get">

13.8 Place distinguishing information at the beginning of headings, paragraphs, lists, etc.

  • Human review required Check it through the whole document

13.9 Provide information about document collections (i.e., documents comprising multiple pages.).

  • Human review required If the page is part of a document collection, verify that you provide information about the collection.

14.2 Supplement text with graphic or auditory presentations where they will facilitate comprehension of the page.

  • Human review required Check it through the whole document

14.3 Create a style of presentation that is consistent across pages.

  • Human review required Consistent page layout and recognizable graphics benefit all users. In particular, they help people with cognitive disabilities or who have difficulty reading (1)
    • Line 13: <link href="ciclismo_est.css" rel="stylesheet" type="text/css">

13.10 Provide a means to skip over multi-line ASCII art.

  • Human review required Verify that a means to skip over multi-line "ASCII art" is provided.